your drawing is just confusing the situation
with the exception of a laminate jigsaw blade that pushes/cuts away from the base plate
all blades will pull the wood on to the base plate or table
so in your diagram the blade traveling down is at the back of the saw on a circular saw
or the front on a table saw
the blade on a circular saw will "lift" the wood onto the base plate and break out as the blade peirces the surface
so the answer to your question on a circular saw the breakout is on the top surface on a table saw its underneath